Why was MULTIGURA created?
August 2, 2026
Developing multilingual web applications on WordPress using the most popular plugins on the market has long been associated with various challenges. These included high licensing costs, performance issues, technical limitations and other restrictions. However, the most significant challenge was the underlying architecture and database structure, which often prevented developers from building solutions that could truly be considered professional rather than compromises designed around the limitations of a specific platform.
How does MULTIGURA work and what makes it different?
In MULTIGURA, a translated Post Type is treated as an independent object that maintains relational connections with both its original content and its other translations. These relationships are managed through a dedicated table. This approach follows the principles and practices commonly used in multilingual application development worldwide.
This architecture provides maximum flexibility and full control over the database structure. At the same time, MULTIGURA preserves the native WordPress experience and does not introduce unnecessary or artificially created interfaces that disrupt established workflows.
MULTIGURA was created with a vision of what multilingual functionality could look like if it were integrated directly into the WordPress core. This philosophy is what makes MULTIGURA unique and appealing to developers who value clean architecture and the classic WordPress development experience.